Tamil to English Dictionary: குதிரைப்

This is the world's leading online source for english definitions/meanings, we have been helping millions of people improve their use of the tamil language with its free online services.

 


Write your word as a english and click to search button for the meaning of english language. It's a very simple & easy. use & enjoy....

கத்துருபம்
ktturupm (p. 92) s. A kind of arsenic, குதிரைப்பற்பாஷாணம். 24) *
கவுனி
kvuṉi (p. 98) s. A kind of arsenic in its natural state, குதிரைப்பாஷாணம். 2. (Tel.) [prov.] The gate of a fort. வாசல். 49)
குதிரை
kutirai (p. 120) s. A horse, பரி. 2. Timbers used in cable-making, கயிறுமுறுக்குங்கருவி. 3. The bridge of a violin or other stringed instrument, யாழின்ஓருறுப்பு. 4. Cock of a gun, துப்பாக்கியினோருறுப்பு. 5. The prop of an embankment, நீரையடைக்குமரம். 6. A wooden frame, for casks, &c., குதிரைமரம். 7. The sparrow, ஊர்க்குருவி. 8. The mango tree, மாமரம், குதிரை is employed to denote a mango tree, because its synonym, கொக்கு is a synonym of மாமரம். This is sometimes allowed in poetry. மண்குதிரையைநம்பியாற்றில்இறங்கலாமா? Can one mount a clay-horse and descend into a river? குதிரைக்கடிவாளம்--குதிரைவாய்க்கருவி, s. A bit; a bridle for a horse. குதிரைக்கல்லணை--குதிரைச்சேணம், s. Saddle for a horse. குதிரைக்கழுத்துவட்டவார், s. Harness or trace for a horse. (Rott.) குதிரைக்கௌசனை--கவிசனை, s. A horsecloth or caparison. குதிரைச்சம்மட்டி--குதிரைச்சவுக்கு, s. A horse-whip. குதிரைவாய்வட்டம், s. A horse's headstall or head-rope--as குசை. குதிரைப்பிடரிமயிர், s. The name of a horse. குதிரையிலத்தி--குதிரைலத்தி--குதிரை விட்டை, s. Horse-dung. குதிரைவாயநுரை, s. The foam of a horse. குதிரைக்குளம்பு, s. A horse's hoof. 2. A kind of plant, நீர்க்குளிரி. (M. Dic.) குதிரைமட்டம், s. [vul.] A spirited kind of pony. குதிரைமறி, s. A filly, குதிரைக்குட்டி. 2. A mate, பெட்டைக்குதிரை. கோளிகைக்குதிரை--பெட்டைக்குதிரை, s. A mare. See கோளிகை. வரிக்குதிரை, s. A horse that is not saddled, சேணம்போடாதகுதிரை. வெள்ளைக்குதிரை, s. A white horse. 2. [in burlesque.] Lice in clothes, சீலைப் பேன். 3. Toddy, கள். குதிரைநடை, s. The pace of a horse. குதிரையோட்டம், s. The race of a horse, குதிரைநடை. 2. The fleetness of the horse, குதிரைவேகம். குதிரைப்பாய்ச்சல், s. A horse's gallop. குதிரைவேகம், s. Swiftness of a horse. குதிரைமசாலை, s. A mash; a composition of certain ingredients, used as medicine for horses. குதிரைச்சாலை--குதிரைமால்--குதிரை லாயம், s. A horse-stable. குதிரைச்சீட்டு, s. [prov.] A lottery ticket, a raffling ticket, பந்தயச்சீட்டு. குதிரைப்படை, s. Cavalry--as one of the four constituents of a complete army. குதிரைப்பந்தயம், s. A horse-race. குதிரைப்பந்தி, s. A row or stud of horses; also, the place where they are kept. குதிரைப்பரீட்சை, s. Training of a horse for war. 2. Practice of horse-riding. குதிரைமார்க்கம், s. A horse-course, a path for horses. குதிரைவையாளிவீதி, s. A place or street in which horses are trained. குதிரைக்காரன், s. A horse-keeper, a groom. 2. The owner of a horse. 3. A cavalier, a horseman. குதிரைச்சாணி, s. Horse-dung, குதி ரைவிட்டை. 2. A horse-keeper, குதிரைக் காரன். 3. A horse-doctor, a farrier, குதி ரைவைத்தியன். குதிரைமாறி, s. A petty horse-dealer. 2. (fig.) An underhand dealer. குதிரையாளி, s. A cavalier, trooper. 2. (Rott.) Bhairava, வைரவன். See கருங்குதி ரையாளி. குதிரைராவுத்தன், s. A horse-man, a trooper. குதிரைவீரர், s. (pl.) Cavalry, troopers, cavaliers. குதிரைமாற்ற, inf. To relieve horses by taking a relay. குதிரைமேலேபோககுதிரையேறிப்போ க, inf. To ride on horse-back. குதிரையேற, inf. To ride a horse. 2. To ride on another, in play. குதிரைவிட, inf. To race with horses. 2. To set off in a gallop or trot. குதிரைவிலை, s. An enhanced price; lit. horse price. குதிரையிலக்கணம், s. A description of the nature, properties, classification, marks, &c., of horses. குதிரைவலி--குதிரைவலிப்பு, s. A kind of spasmodic affection, attended with severe convulsions sometimes attacking women after childbirth. குதிரைப்பட்டை, s. [local.] A beam, placed under the roof of a house to support the tiles. குதிரைமுகம், s. The prop of an embankment. 2. (Rott.) The shin-bone, நளகம். குதிரைப்பற்பாஷாணம், s. Red orpiment, or realgar arsenic. குதிரைப்பயிரி--குதிரைப்பசிரி, s. A plant, Trianthema crystallina. L. குதிரைப்பிடுக்கன், s. The name of a tree, ஓர்மரம், Sterculia f&oe;tida, L. குதிரைகொல்லி, s. A plant, ஓர்பூடு, Convolvulus tridentatus, L. குதிரைமசாலி, s. A kind of tree, தேன் மரம். குதிரைவாலி, s. A creeping, spreading plant, Convolvulus tridentatus, L. குதிரைவாலிச்சம்பா, s. A kind of paddy, ஓர்சம்பாநெல். குதிரைவாலிச்சாமை, s. A corn, the seeds of which are eaten, Panicum semiverticillatum. (Nob.) குதிரைவாலிப்புல், s. A grass, Panicum brizoides, L. குதிரைச்சில்லு, s. [prov.] A play among boys, in which the winning party ride on the losing party. 4)
குரகதம்
kurakatam (p. 124) s. [ex குரம், hoof, et கத, going.] A horse, குதிரை. (Compare துரகதம்.) 2. A kind of native arsenic, குதிரைபற்பா ஷாணம். (M. Dic.) 20)
கூந்தல்
kūntl (p. 134) s. [probably an elongation of the Sans. Kuntala, hair.] Any thing long and flowing in detached parts--as tresses, braids, &c., of women's hair பெண்மயிர். 2. A peacock's tail, மயிற்றோகை. 3. A horse's mane, குதிரைப்பிடரிமயிர். 4. The leaves of palmyra, and areca trees, கமுகு பனையிவற்றி னோலை. 5. Jaggery tree, a palm, கூந்தற்பனை. (சது.) 6. [prov.] Cocoa leaf rib, ornamented with tinsel stuck into a soft substance as a decoration; also; young white cocoa leaves, split and hung up as an ornament, கூந்தற்சல்லி. 7. The stems shooting from a bunch of areca-nuts, கமுகங்குலைக்கூந்தல். 8. The hair on an elephant's neck--a short kind of mane, யானைக்கழுத்துமயிர். 9. Filaments, threads, fibres, fringes, பூமுதலியவற் றின்கூந்தல். Note.--அம்மையார்கூந்தல், சவரியார் கூந்தல், நிலக்கூந்தல், மெல்லியார்கூந்தல், are varieties of plants. See these words. கூந்தலாற்ற, inf. To adjust and dry the hair after bathing--as a female. கூந்தல்முடிக்க, inf. To tie up the hair. கூந்தல்விரிக்க, inf. To let the hair hang loose. கூந்தலறுகு, s. A plant, Agrostis. கூந்தற்பாசி, s. An aquatic plant. கூந்தற்பூகம், s. A kind of areca tree, கூந்தற்கமுகு. காட்டுக்கூந்தல், s. A kind of creeping plant, ஓர்கொடி, Evolvulus, L. 8)
செங்களை
cengkḷai (p. 202) s. A red kind of native arsenic, குதிரைப்பற்பாஷாணம். (M. Dic.) 36)
தவுடு
tvuṭu (p. 228) s. (Hind.) A military expedition, போர்க்குச்செல்லுகை. 2. A gallop, குதிரைப்பாய் ச்சல். 23)
துரகம்
turakam (p. 248) --துரகதம்--துரங்கம், s. A horse, குதிரை, W. p. 38. TURAGA, TURANGA. 2. A kind of natural arsenic, குதிரைப்பாஷாணம். துரகதி, s. Speed of the horse, குதிரைப் பாய்ச்சல். 2. Paces of the horse, குதிரை நடை. There are five; viz.: 1. மல்லகதி, the jumping pace of a wrestler, a gallop. 2. மயூரகதி, the even pace of the peacock. 3. வானரகதி, the pace of the monkey; 4. விடபகதி, the short trotting pace of the bull, or according to some, சசகதி, the pace of the hare. 5. வியாக்கிர கதி, the swift bounding pace of the tiger--according to some, சரகதி, the flight of the arrow.--Five other paces are given; viz. 1. தௌரிதகம், a quick pace. 2. ஆக்கிரந்திகம், a rough trot. 3. வல் கிதம், an amble. 4. இரேகிதம், a canter. 5. புலூதம் or முழுவோட்டம், a full gallop. 14)
பசிரி
pciri (p. 289) --பசிரிக்கீரை--பயிரி, s. A garden herb used for curry, Portulaca quadrifolia, L. (c.)--It is of three kinds, குதிரைப்பசிரி, Trianthema crystallini; பெரும் பசிரி, Portulaca meridiana; and வறட்பசிரி, another variety. 43)
பணை
pṇai (p. 292) s. Thickness, greatness, loftiness, பருமை, 2. Dignity, excellence, superiority, பெருமை. 3. Branch of a tree, மரக் கொம்பு. 4. Bambu, மூங்கில். 5. The அரசு. tree, Ficus religiosa. 6. The முரசு or war drum. 7. Drum of agricultural tracts, மருதநிலப்பறை. 8. A drum in general, பறை ப்பொது. 9. Agricultural land or soil, மருத நிலம். 1. Field, rice-land. வயல். 11. Row or stand of horses; stable, குதிரைப்பந்தி. 12. Litter of a beast, lair, விலங்கின்படுக்கை. 13. Error, mistake, பிழை. (சது.) வேய்மருள்பணைத்தோள். A beautiful arm (of a female), like the first shoot of a bambu. (p.) பணைத்திராய், s. A plant, Pharnaccum. (R.) 23)
பண்ணுவர்
pṇṇuvr (p. 292) s. [pl.] Horsemen, equestrians, grooms, குதிரைப்பாகர். 2. Managers of elephants, elephanteers, யானைப்பாகர், [ex பண், trappings.] (சது.) 53)
பரி
pri (p. 298) s. Burden, load, சுமை. 2. Horse, குதிரை. 3. Cherishing, supporting, பாது காப்பு. 4. The first lunar asterism, அச்சு வினி; [ex பரி, v. a.] 5. Cotton shrub, பருத்தி. 6. Way, வழி. 7. Blackness, darkness, கறுப்பு. 8. [ஏ பரி, v. n.] Love, affection, அன்பு. 9. Pain, distress, suffering, வருத்தம், 1. Greatness, பெருமை. 11. Height, elevation, tallness, உயரம். 12. Speed, rapidity, quickness, விரைவு.--It may in some of the meanings probably be derived from Sa. Bri, to nourish. பரிக்காரர், s. Persons who break in or train horses, குதிரைபயிற்றுவோர். 2. Elephant drivers, யானைக்காரர். பரிதானம், s. Offering or gift of a horse. 2. See பரி, Sa. 24) *
பாஷாணம்
pāṣāṇam (p. 307) --பாடாணம், s. A stone, கல். W. p. 532. PASHAN'A.. 2. Arsenic, including the different mineral poisons. --There are two classes, Native arsenic, பிறவிப்பாஷாணம், and Prepared arsenic, வைப் புப்பாஷாணம்; each having thirty-two varieties. I Native arsenic.--1. அஞ்சனபாஷாணம். 2.அப்பிரகபாஷாணம். 3. அவுபலபாஷாணம். 4. இலிங்கபாஷாணம். 5.கந்தகபாஷாணம். 6. கரட் டுத்தாளகம். 7.கற்கடகபாஷாணம். 8. சற்பரிபாஷா ணம். 9. கற்பாஷாணம். 1. காய்ச்சற்பாஷாணம். 11. கந்தபாஷாணம். 12. கார்முகிற்பாஷாணம். 13. குதிரைப்பற்பாஷாணம் or கத்துருபம்; Arsenic realger or red orpiment. 14. கந்தகம் or அங் கிரமாதி. 15. கவுரிபாஷாணம். 16. கோளகபாஷா ணம் or அங்கபாஷாணம். 17. சங்கபாஷாணம். சௌவீரம் or பறங்கிப்பாஷாணம். 19. சா காண்டபாஷாணம் or அங்குசபாஷாணம். 2. சா லாங்கபாஷாணம் or கும்பகபாஷாணம். 21. சிலாம தம். 22. சீதாங்கபாஷாணம் or அகளங்கபாஷாணம். 23. சீர்பந்தபாஷாணம் or கபாலபாஷாணம். 24. சூ தபாஷாணம். 25. தகட்டரிதாரம். 26. தாலபம். 27. துத்தபாஷாணம். 28. தொட்டிப்பாஷாணம் or கும் பகபாஷாணம். 29.பலண்டுறுகபாஷாணம். 3. ம னோசிலை. 31. மிருதம் or அங்கபாஷாணம். 32. வெள்ளைப்பாஷாணம் or எலிப்பாஷாணம், white Arsenic. II Prepared arsenic--1. அமரசிலைக்கந்த கம். 2. அயத்தொட்டி. 3. இந்திரபாஷாணம். 4. இரசிதபாஷாணம். 5. இரத்தபாஷாணம். 6. இல வணபாஷாணம். 7. எருமைநாத்தொட்டிப்பாஷாணம். 8. கருமுகிற்பாஷாணம். 9.காகபாஷாணம். 1. குங்குமபாஷாணம். 11. கோடாசொரிபாஷாணம். 12. கோழித்தலைக்கந்தகம். 13. கவுரிபாஷாணம். 14. சௌவீரம். 15. சாதிலிங்கம். 16. சூதம். 17 செப்புத்தொட்டி. 18. சோரபாஷாணம் 19.தீமு றுகற்பாஷாணம். 2. துத்தம். 21.துரிசு. 22. தொ ட்டி. 23. நாகபாஷாணம். 24. நீலபாஷாணம் or ஈயக்குழவி. 25. பஞ்சபட்சிப்பாஷாணம். 26. பவ ளப்புற்றுப்பாஷாணம். 27. பூரம். 28. பொற்றொட்டி. 29. மிருதாரசிங்கி. 3. வாணகந்தகம். 31. வெள் ளை. 32. வைப்பரிதாரம், which see. பாஷாணத்திலேகூட்டுகிறான் He prepares medicines, from arsenic. பாஷாணக்கல், s. An antidote. 2, A snake-stone. See பாம்புக்கல். (Beschi.) பாஷாணதாரகம்--பாஷாணதாரணம், s. (St.) A chisel for cutting stone, கல்லுளி. பாஷாணத்தாபனம், s. Setting up a stone at the first funeral ceremony, to represent the deceased, whose soul is supposed to be brought into it, by incantations. It is afterwards cast into the Ganges, or other waters, சிலாஸ்தாப னம். பாஷாணமுத்தி, s. Bliss like that of a stone, annihilation--as taught by the Buddhists, கற்போற்கிடக்குமுத்தி. 27) *
மந்திரம்
mantiram (p. 343) s. A house, வீடு. 2. A temple, the place of a god, தேவர்கோயில். 3. The king's residence, அரசன்மனை. 4. A horsestable, குதிரைப்பந்தி. W. p. 643. MANDIRA. 5. Name of a country, ஓர்தேயம். 6. (நிக.) Toddy, கள். 7. (Avv.) A den, குகை. 42) *
மந்துரம்
manturam (p. 343) s. A horse-stable, or row of horses, குதிரைப்பந்தி. W. p. 643. MANDURA. 47)
Random Fonts
Thurikai Bangla Font
Thurikai
Download
View Count : 13733
Tam Shakti 13 Bangla Font
Tam Shakti 13
Download
View Count : 19643
Sundaram-0824 Bangla Font
Sundaram-0824
Download
View Count : 16620
Vairamani Bangla Font
Vairamani
Download
View Count : 32647
TAC-Kambar Bangla Font
TAC-Kambar
Download
View Count : 15708
Sindhubairavi Bangla Font
Sindhubairavi
Download
View Count : 13953
Tam Pattinathar Bangla Font
Tam Pattinathar
Download
View Count : 20551
Tam Shakti 29 Bangla Font
Tam Shakti 29
Download
View Count : 24502
Mylai-Sri Bangla Font
Mylai-Sri
Download
View Count : 19936
Ranjani Plain Bangla Font
Ranjani Plain
Download
View Count : 8614

Translation tools...

Privacy Policy   GDPR Policy   Terms & Conditions   Contact Us
Please like, if you love this website
close