Tamil to English Dictionary: சடைய

This is the world's leading online source for english definitions/meanings, we have been helping millions of people improve their use of the tamil language with its free online services.

 


Write your word as a english and click to search button for the meaning of english language. It's a very simple & easy. use & enjoy....

அரசு
arcu (p. 22) s. Royalty, government, இ ராசாங்கம். 2. A king, இராசா. 3. A kingdom, the territory of a sovereign, இராச் சியம். 4. The planet Jupiter, வியாழம். (p.) அரசடைந்தான். He is come to the throne, he has obtained the kingdom. அரசங்கம், s. The six safe-guards of royalty; viz.: படை, குடி, கூழ், அம ச்சு, நட்பு, அரண். அரசளிக்க, inf. To govern. அரசாள, inf. To reign, govern. அரசாட்சி, v. noun. Reign, government, the exercise of government, the right of possession to the throne, இராசரிகம். அரசியல், s. Royalty, இராசாங்கம். 2. The duties or functions of a king, இராசரிகமுறைமை. They are six; viz.: அறநி லையறம், மறநிலையறம், அறநிலைப்பொருள், மறநிலைப் பொருள், அறநிலையின்பம், மறநிலையின்பம். அரசிருக்கை, s. The place of a king, or throne. அரசிறை, s. The king's tribute. அரசுசெய்ய, inf. To exercise the functions of government, govern, reign.
ஆணி
āṇi (p. 38) s. Nail, spike, pin, peg, கீ லகம். Wils. p. 18. AN'I. 2. A piece of gold, used as a standard, for comparing the quality of other gold, உரையாணி. 3. (p.) Style for writing, எழுத்தாணி. ஆணிகடாவ, inf. To drive nails, to nail. ஆணிக்கோவை, s. A string of goldpins for testing the quality of gold. திருகாணி, s. A screw. வரிச்சாணி--வரிச்சலாணி--வலிச் சலாணி, s. A nail for ledgers, reapers. கட்டாணி, s. A pin for ear-rings. பட்டாணி, s. [prov.] A clasp, a clamp, a clamp-iron, a clincher. வேம்பாணி, s. A little nail. மார்பாணி, s. A capital or principal nail. கையாணி, s. A nail used in joining the spars of a roof. கடையாணி, s. The axle or linchpin. 2. The fastening of a neck-lace or other ornaments. குடையாணி--சடையாணி--குமி ழாணி, s. A nail with the head. உரையாணி, s. A golden pin, or test, used by goldsmiths in assaying gold. கூராணி, s. A pick. காலாணி, s. Pegs fixed for supporting the roof of Indian houses. மரவாணி, s. A plug, wooden pin. சுள்ளாணி, s. A very small nail. 21)
எருக்கு
erukku (p. 73) s. A coarse, milky shrub, the charcoal of which is used in making gun-powder, ஓர்செடி, Calotropis gigantea. எருக்கமாலை, s. A garland of the flowers of the aforesaid shrub: 1. Worn by Siva. 2. Upon the neck of a malefactor before he is executed. 3. Used in adorning the corpse of a bachelor. எருக்கம்பால், s. Milk of the எருக் கு, useful in leprous and other cutaneous diseases, எருக்கினதுபால். எருக்கம்வேர், s. Root of the எருக் கு, employed medicinally for various purposes, எருக்கினதுவேர். வெள்ளெருக்கு, s. A white species of the above shrub. வெள்ளெருக்கஞ்சடைமுடியான். Siva whose matted hair is decorated with a garland of its flowers. (இராமா.) 93)
ஏகவேணி
ēkvēṇi (p. 77) s. A single braid of hair, ஒற்றைச்சடை. 2. A woman who has a single braid of hair. ஒற்றைச்சடையாள். Wils. p. 171. EKAVENI. 3. The goddess of ill-luck, lit. she who has one lock, மூதேவி. (p.) 28)
கஞ்சா
kñcā (p. 86) s. A medicinal plant, yielding leaves of narcotic and intoxicating qualities much used by smokers, ஓர்செடி, Cannabis sativa. 2. Any thing intoxicating, கள். (திவா.) கஞ்சாக்குடுக்கை, s. The கஞ்சா smoking pipe or hooka, the bowl of which in native use is formed of a cocoanut shell. கஞ்சாப்பிடித்தல், v. noun. Smoking கஞ்சா. கஞ்சாலேகியம், s. An inebriating electuary made of கஞ்சா--taken to promote venery. சடைக்கஞ்சா, s. The female கஞ் சா plant. பூக்கஞ்சா, s. The male of the above plant. 25)
கணவாய்
kṇvāy (p. 88) s. [prov.] A species of shell-fish, cuttle-fish, ஓர்மீன், Sepia. 2. A narrow pass between hills, a defile, மலை களுக்கிடைவழி. கணவாயோடு, s. The shell of the above fish. கணவாய்மை, s. A kind of black liquid found in the shell. sometimes used as ink, said to be the blood of the fish. சாக்குக்கணவாய்--ஊசிக்கணவாய், s. Different kinds of கணவாய், Octapis vulgaris. ஒட்டுக்கணவாய்--சடைக்கணவா ய்--ஊமைக்கணவாய்--கோவலக்கணவாய்--நெ டுங்கணவாய்--கூந்தற்கணவாய், s. Different kinds of கணவாய், Octapis vulgaris. 51) *
குஞ்சி
kuñci (p. 116) s. A man's tuft or single lock of hair, குடுமி. (from Sans. Gunja.) 2. [prov.] A younger paternal uncle or maternal aunt; a father's younger brother or mother's younger sister, சிற்றப்பன், சிறிய தாய். 3. Any thing small--as in குஞ்சிப் பெட்டி. (See குஞ்சு.) 4. Virile membrum-as குஞ்சு. (from Sans. Kuncha, being little.) 5. Hair in general, மயிர். (little used.) குஞ்சிச்சடை, s. Short, tangled locks. குஞ்சிச்சடையன், s. An Indian monk, who wears short, tangled locks. குஞ்சியப்பன், s. [prov.] The father's younger brother, or the mother's younger sister's husband; also, a step-father, சிற்றப்பன். குஞ்சியாச்சி--குஞ்சியாயி s. [prov.] The mother's younger sister, or the father's younger brother's wife; also, a stepmother, சிறியதாய். குஞ்சிக்கூடை--குஞ்சிப்பெட்டி, s. A small ola basket. குஞ்சிமணி--குஞ்சுமணி s. An ornament for the waist of male infants. 3) *
குடை
kuṭai (p. 117) s. Umbrella, parasol; canopy --as one of the twenty-one symbols of royalty and victory, ஆதபத்திரம். 2. The knob of a sandal, பாதகுறட்டின்குமிழ். 3. A tree with very large thorns, the குடைவேல், Mimosa, L. 4. The dance of Skanda, குமரனாடல். குடைகவிக்க--குடைபிடிக்க, inf. To bear an umbrella. குடைக்காம்பு, s. See under காம்பு. குடைக்காரன், s. An umbrella-bearer. குடைநிழற்ற, inf. To afford shade--as an umbrella. குடைக்காளான், s. A kind of mushroom, ஓர்காளான். குடைக்கொள்ள, inf. [prov.] To rise in a body--as milk over the fire, as some cakes in frying, &c. 2. To rise or be puffed up--as a cloth, &c. 3. To capsize, to be upset--as a cart. குடைச்செவி, s. Ears pricked up and bent forward--as those of an elephant, tiger, horse, &c., in attack, surprise, or rage, குடைக்காது. குடைப்பனை, s. Talipot Fan-palm, தாலபத்திரப்பனை, Corypha umberaculifera, L. குடையாணி, s. A pin or nail with a round head--as distinguished from சடையாணி. வெண்கொற்றக்குடை, s. The white canopy of royalty--as a symbol of victory. 14)
சடாய்
cṭāy (p. 157) க்கிறேன், த்தேன், ப்பேன், க்க, v. a. [vul.] To load a gun, துபாக்கி கெட் டிக்க. 2. To chide, rebuke, அதட்ட. 3. v. n. [correctly for சடைக்க.] To grow thick, bushy, leafy, &c., செழிக்க. (Limited.) 41)
சடை
caṭai (p. 157) s. Entangled locks of hair-as once worn by Siva as an ascetic, and now by his devotees in imitation of him; also plaited hair, மயிர்ப்பின்னல். 2. Bushy, shaggy, thick hair, bushiness, சடைத்தது. 3. A kind of cork tree--as சடைச்சி, ஓர்மரம். 4. Root, a fibrous root, வேர். W. p. 338. JAT'A.--Note. The word retains its Sanscrit pronunciation சடா, in many of its compounds. 5. [prov.] The flat head of a nail, ஆணியின்சடை. 6. The stopple of a a bottle, அடைப்பு. (Rare.) சடாடவி, s. A cluster of dishevelled locks. (p.) சடாதரன், s. Siva, as wearing entangled locks, சிவன். சடாதரி, s. A female devotee with matted locks, சடைதரித்தாள். 2. Parvati, as wearing entangled locks, பார்வதி. 3. One with entangled locks of hair, commonly tied up as a crest, சடையையுடைய வன். சடாதாரி, s. Parvati, பார்வதி. 2. Siva, சிவன். சடாபாரம், s. The heavy tangled locks of Siva, or of his devotees. (c.) சடாமகுடம்--சடாமுடி, s. The entangled hair of Siva formed into a crown. (c.) சடாமகுடன், s. Siva, whose entangled lock of hair forms his crown, சிவன். சடாமுனி, s. [in metempsychosis.] The soul of a Brahman in a Muni wearing clotted hair. See பிரமராட்சதை. (c.) சடைக்கஞ்சா, s. The female of the கஞ்சா plant. See கஞ்சா. சடைக்கந்தகம், s. Sweet flag, வசம்பு. (M. Dic.) சடைச்சி, s. A kind of cork tree from which toys are made, நெட்டி. Aeschynomene, (L.) 2. An aquatic plant, பாசி. Ceratophyllum demersum, (L.) (சது.) 3. A plant, கீரிப்பூண்டு. 4. A mineral, பொ ன்னிமிளை, Bismuth pyrites. சடைச்சிவேர், s. A plant, Achyranthes corymbosa, (L.) சடைத்தேங்காய், s. [prov.] A cocoanut whose husk abounds with fibres. சடைநாகம், s. A kind of ornament worn by women on the hair, ஓரணிகலம். சடைநாய், s. A shaggy dog. (c.) சடைபற்றிப்போக, inf. To grow bushy, shaggy, rough, as hair. 2. To become thick, as branches. சடைபில்லை--சடப்பில்லை, s. A kind or round golden ornament for the head of women. Madras usage. In other places,லாக்கடி. சடைபின்ன, inf. To plait the hair. சடைப்பயிறு, s. A kind of grain. சடைப்பாசி, s. A kind of moss--as சடைச்சி, 2. சடைப்புல், s. A kind of grass. See புல். சடைப்பூச்சி, s. [loc.] A species of bushy caterpillar. (R.) சடைமுடி, s. The சரக்கொன்றை tree. சடைமுடியோர், s. Ascetics who wear entangled hair in imitation of Siva, தாபதர். சடையன், s. (fem. சடைச்சி.) One who wears an entangled plait of hair. சடையாணி, s. A flat-headed nail. (c.) சடையாண்டி, s. A religious mendicant with matted hair. சடையோன், s. Siva, the god who wore dishevelled hair. 2. Veerapatra. (சது). சடைவளருதல், v. noun. Growing of entangled locks. சடைவிழ, inf. To become formed, as entangled hair. முறுகுசடை, s. Matted, curly hair. 54)
சடை
cṭai (p. 157) கிறேன், ந்தேன், வேன், சடைய, v. a. To flatten the head or point of a nail by repeated blows; to clinch, batter down, ஆணிமுதலியனதலைதட்ட. 2. [porv.] The stop the progress of a thing, to interrupt, check, prevent, hinder, தடுக்க. 3. v. n. [loc.] To become weary, disheartened, dispirited. &c., சோர. 4. To be shut in-as the heart of a tree; to be stinted in growth--as trees, and plants, பயிர்கெட. சடைவு, v. noun. Wearisomeness, depression of spirits, dejection, மனத்தளர்வு. 55) *
சணை
cṇai (p. 158) க்கிறது, த்தது, க்கும், க்க, v. n. [vul. prav. a change of சடைக்க, or சினைக்க.] To grow luxuriant--as trees, &c, to grow stout, as persons, &c., கொழுக்க. 4) *
சம்பு
campu (p. 164) s. Siva, சிவன். 2. Brahma, பிர மன். 3. Argha of the Jainas, அருகன். W. p. 831. SAMB'HU. 4. Vishnu, விட்டுணு. 5. The sun, சூரியன். 6. W. p. 34. JAMBU. The jambu tree, நாவல். 7. Jambu Dwipa. (See சம்புதீவு.) 8. The lime tree, எலுமிச்சை. (Compare சம்பீரம்.) 9. (A contraction of சம் புகம்) A jackal, நரி. 1. (c.) A kind of reed or sedge sometimes used for thatching ஓர்கோரை. Typha angustifolia. 11. the சடைச்சி plant. சம்புகேஸ்வரம், s. A place sacred to Siva near Seringham, திருவானைக்கா. சம்புதீவு, s. The central circular continent surrounded by six others--so named from the jambu trees abounding in it. (காந்த.) சம்புநதி, s. A river, said to be formed of the juice of the jambu tree situated to the south of mount Meru. See சாம்புநதம். சம்புநாவல், s. A species of நாவல், Rose apple tree, Eugenia Jambos. சம்பங்கூடு--சம்பங்கூடை, s. A kind of basket, made of rushes. 2. [loc.] A covering for the head and shoulders, of plaited sedge, சம்பைக்கொங்காணி. சம்பங்கோரை, s. As சம்பு. சம்பங்கோழி, s. A water fowl said to feed on the seeds of the சம்பு sedge. 42) *
சிரேயசு
cirēyacu (p. 185) s. [loc.] Superiority, excellence; prosperity, விர்த்தி. W. p. 865. S'REYAS. சிரேயசடைய, inf. To acquire reputation. சிரேயசுபெற்றவன், Appel. n. A distinguished man. 83)
செஞ்சடையோன்
ceñcṭaiyōṉ (p. 202) s. Siva, சிவன். 2. (M. Dic.) A red crystal, as காஸ்மீரஸ்படிகம்; [ex செம்.] 70)
Random Fonts
Pandian Bangla Font
Pandian
Download
View Count : 22202
Tab Shakti-4 Bangla Font
Tab Shakti-4
Download
View Count : 30208
Sundaram-0824 Bangla Font
Sundaram-0824
Download
View Count : 16060
Ganesha Bangla Font
Ganesha
Download
View Count : 91023
RojaACI Bangla Font
RojaACI
Download
View Count : 36261
VaigaiUni Bangla Font
VaigaiUni
Download
View Count : 21745
GIST-TMOTHeena Bangla Font
GIST-TMOTHeena
Download
View Count : 11754
Kanchi Bangla Font
Kanchi
Download
View Count : 42336
Tab Shakti-11 Bangla Font
Tab Shakti-11
Download
View Count : 24893
Tiruvaru Bangla Font
Tiruvaru
Download
View Count : 9268

Translation tools...

Privacy Policy   GDPR Policy   Terms & Conditions   Contact Us
Please like, if you love this website
close