cṟṟu (p. 173) adv. and adj. [either a change of the Sa. Svalpa, or of சிற்று, from சிறு.] A little, somewhat, அற்பம். 2. A little time, சிறிதுநேரம். (c.) சற்றப்புறம். A little further, a little beyond. சற்றாகிலும்--சற்றேனும்--சற்றும். Ever so little, even a little; a mere trifle. சற்றுநேரம்--சற்றுவேளை. A little time. சற்றுங்கொடான். He will give nothing. சற்றுப்பாடும். Sing a little. சற்றுமில்லை. Not in the least, none at all. சற்றும்பொறான். He will not wait a moment. 2. He will not bear it in the least. சற்றுமுன்னே. A little before; a little above; a little forward. சற்றே சற்றே. Occasionally. சற்றே இலகுவு. He or she is a little better. சற்றேபொறு. Wait a little. சற்றுமிருதுவாயிருக்கிறது. It is rather soft. சற்றிடம்போனபின்பு. After going a little distance. சற்றிங்கேவாரும். Just come here. அவன்சற்றேபொய்யன். He is somewhat of a liar. 51)

piṟku (p. 318) adv. Afterward, பின்பு. 2. Presently, shortly, சற்றேபொறுத்து. (சது.) 3. After, in place, behind, பின்புறமாய். 4. Backward, reluctant, தாமதமாய். 5. Below, inferior to, கீழாய். பிறகுவா. Come after a little time. பிறகாலே. As பிறகே. பிறகிட, inf. [com. பின்னிட.] To get behind, to fall in the rear, பின்னிற்க. (சது.) 2. To be passed by, பிற்பட. 3. To be surpassed, excelled, தோற்க. 4. To be past, as time or an event, பின்வர. பிறகிட்ட, part. That which is passed, கழிந்த. பிறகிட்டமாதம். The past month. பிறகிட்டவருஷம். The past year. பிறகே. [with the gen. or dat.] Behind, back, as என்பிறகே--எனக்குப்பிறகே, behind me. பிறகேநிற்றல், v. noun. Standing back, being behind. 2. Being backward or reluctant. 3. Being shy, bashful. பிறகேபோகுதல். Following one. 2. Being reluctant. 19)