āyam (p. 39) s. Gain, profit, income, revenue, ஆதாயம். Wils. p. 117. AYA. 2. Duty, custom, toll. சுங்கம். 3. Dice, கவறு. 4. The cast of dice in a game, சூதாடுந்தாயம். 5. An assembly of women, female attendants on a lady, மாதர்கூட்டம். 6. A female companion, தோழி. 7. Mother, தாய். 8. Bow-string, நாணி. 9. A kind of drum, மல்லரி. 1. Length, extension, நீளம். (p.) ஆயத்துக்குள்ளேமாயம். A small gain in a small traffic. ஆயக்கட்டு, s. A deceitful fabrication, used with மாயக்கட்டு. 2. The total extent of land in a district. (c.) ஆயக்கட்டாகப்பேச, inf. To utter a falsehood so as to deteriorate one's character. ஆயக்காரன், s. A tax-gatherer, a custom-house officer, a publican, சுங்கம்வா ங்குவோன். ஆயத்தலம்--ஆயத்துறை, s. A custom-house, or place where toll is paid. ஆயந்தீர, inf. To pay toll or duty. ஆயம்வாங்க, inf. To take toll. 27)

cārikai (p. 179) s. Running round, passing round in a circle, வட்டமாயோடல். 2. Whirlwind, சுழல்காற்று. 3. (a change of சாரி, 6.) Dice, சூதாடுகருவி. 4. W. p. 839. SARIKA. A kind of daw of Maina taught to speak, the நாகணவாய்ப்புள். 5. (a change of Sa. Salika. W. p. 84.) Duty, toll, tax, சுங்கம். (நிக.) 6. (a change of சாலிகை.) Armor, mail, கவசம். (சது.) (p.) 3) *

cāvṭi (p. 180) s. (Tel. சாவி.) A choultry, a place of shelter, lodging, &c., for travellers, a rest-house, வழிப்போக்கர்தங்குமிடம். 2. The place where the chief of a village holds his conclaves, கிராமச்சாவடி. 3. An office, கச்சேரி. (c.) சாவடிச்சீட்டு, s. A choultry-bill. சுங்கச்சாவடி, s. See under சுங்கம். 31)

cukkm (p. 192) s. [prov. prop. சுங்கம்.] Stealing, pilfering, களவு. 2. [com.] A creeper, a species of Bryonia. ஓர்கொடி. சுங்கங்கீரை, s. [impr. சுக்கான்கீரை.] A country sorrel, Rumex Vesicarius, L. (Ains. v. l. p. 398.) சுக்கஞ்செடி, s. As சுக்கம். 2. (R.) சுக்கம்பழம், s. The ripe fruit of the above creeper. (Ains. p. 223.) 34)

cungkam (p. 193) s. [prov. சுக்கம்.] Toll, duty, custom, tribute, ஆயம். W. p. 853. S'ULKA. 2. (fig.) Stealing, pilfering, திருட்டு. 3. [vul. for சுரங்கம்.] Undermining. (c.) சுங்கம்வாங்க, inf. To take toll-money. சுங்கமிறுக்க, inf. To pay custom. சுங்கச்சாவடி, s. A custom-house or place where toll is paid. இதில்நீசுங்கஞ்செய்தாயோ. Have you pilfered any thing (from what you bought)? 2) *