iympu (p. 48) கிறேன், இயம்பினேன், வே ன், இயம்ப, v. a. To say, speak, utter, சொல்ல. 2. To sound instruments, வாச்சியமுழக்க. 3. v. n. To sound, roar, ஒலிக்க. 4. To sound --said of instruments, வாச்சியமொலிக்க. (p.) கோடியம்பியும். Blowing the horn. காரொடுபௌவநின்றியம்புவது. The roaring of the sea and clouds. இயம்பல், v. noun. Saying, speaking, uttering. 2. Sounding instruments. 3. s. A proverb, maxim, by-word, old sayings, பழமொழி. 7)

ollu (p. 84) கிறது, ஒல்லினது, ம், ஒல்ல, v. n. To unite, join, combine, கூட. 2. To agree, suit, be adapted to, இணங்க. 3. To be able, be possible, be practicable, இ யல. 4. To occur, happen, take place, நே ரிட. 5. v. a. (Rott.) To mend or braid a net, பொத்த. (p.) This verb is rarely used in the past tense. ஒல்லும்வகையாலறவினையோவாதேசெல்லும்வாயெ ல்லாஞ்செயல். According to your ability always perform charity in every possible way. ஒல்வதிறந்து. Exceeding their means-(பழமொழி.) ஒல்லார், s. Foes, enemies, பகை வர். (p.) ஒல்லுநர், s. Friends, associates, partizans, நண்பர். 2. Men of science, நூலுரையுணர்வோர். (p.) ஒல்லல், v. noun. Being able, possible, இயலல். 2. Agreeing, இசைதல். ஒல்லாமை, neg. v. noun. Unsuitableness, incongruity, பொருந்தாமை. 2. Dissatisfaction, dislike, வெறுப்பு. 3. Nonconformity, non-compliance, இசையாமை. 4. Impracticability, inability, இயலாமை. 5. Contempt, இகழ்ச்சி. 3)

culōkam (p. 197) s. A verse, a stanza in Sanscrit poetry, ஆரியச்செய்யுள். W. p. 866. SLOKA. 2. Fame, celebrity, புகழ். (சுது.) (p.) 3. A word, வார்த்தை. 4. [prov.] A saying, a proverb, பழமொழி. (c.) 14) *

pẕmai (p. 302) s. Oldness, ancientness, antiquity, பூருவம். 2. What is antiquated, obsolete, old fashioned, வழங்காதொழிந்தது. 3. Staleness, vapidness, insipidness, சாரமின் மை. 4. An old saying, a proverb, முதுமொழி, 5. Old acquaintance, long established intimacy, வெகுநாட்பழக்கம். 6. Decay from age, சிதைவு. 7. Ancient history of a family, chronicle, பழங்கதை. 8. Long established usage or custom,மரபுபற்றிவருகை. (c.) பழங்கஞ்சி, s. Congy kept over night. பழங்கணக்கு, s. An old account, an account previously settled. 2. A thing out of use, obsolete, forgotten. பழங்கதை, s. An ancient story 2. A thing long passed by, disregarded, forgotten. பழங்கந்தை, s. Old rags, tatters. பழங்கலம், s. An old cup or plate. பழங்காடி, s. Liquids soured by keeping as ஆறுமாதக்காடி. பழங்காய்ச்சல்--பழஞ்சுரம், s. A chronic fever. பழங்கிடையன், s. [prov.] Old commodities. See கட்டுக்கிடை. பழஞ்சாதம்--பழஞ்சோறு, s. [also பழை யசாதம், பழையது. Boiled rice kept till next morning. பழஞ்சீலை--பழந்துணி, s. An old or worn out garment. பழஞ்சொல், s. As பழமொழி, 1. பழந்தரை s. Land long cultivated and worn out. பழநிலுவை, s. Balance of a former account. பழநெல், s. Old rice of the previous year. பழமலம், s. [com. பழையமலம்.] Excrement lodged too long in the bowels. பழமலை, s. A celebrated hill sacred to Siva, விருத்தாசலம். பழமனை, s. An old decayed house, பழையவீடு. 2. The site or ruins of a decayed house, இடித்தகட்டம். பழமைபாராட்ட, inf. To expatiate on former greatness and prosperity. 2. To extol one's ancestors. பழமைபேச, inf. To talk of things, customs, usages, &c., of one's ancestry, to the disparagement of others; used also in irony. பழமொழி, s. A old saying, a proverb, a maxim. 2. A law, ஓர்நீதிநூல். பழம்பகை, s. Old or hereditary hatred as நெடுநாட்பகை. 2. Cherished enmity. as தொந்தப்பகை. 3. Inveterate, natural hatred, as between the kite and the snake, இயற்கைப்பகை. பழம்பஞ்சாரம், s. That which is very old, as a bullock, horse, or garment. See பஞ்சாரம் 2. [in contempt.] A very old man or woman, மிகமுதியோர். பழம்பஞ்சுரம், s. A class of tunes, as பஞ்சுரம். பழம்பாடம்--பழையபாடம், s. An old lesson. 2. [fig.] Old lesson-day or the fourteenth of the month. பழம்புகையிலை, s. Old tobacco improved by keeping. பழம்புண், s. An old ulcer. பழம்புண்ணாளி, s. An old patient. 2. [fig.] An experienced man. பழம்பொருள், s. An old thing. 2. [fig.] The External, கடவுள். பழம்போக்கு--பழையபோக்கு, v. noun. An ancient or antiquated style. பழவடியார், s. Devotees of long standing 2. Persons of an ancient family. 3. Freed slaves; [ex அடியார்.] பழவினை, s. Long cherished malice, as பழம்பகை. 2. Deeds of former births, ஊழ்வினை. பழவேற்காடு, s. The name of a town, Pulicat, from வேல், a tree, ஓரூர். 73)

mutumai (p. 357) s. Antiquity, oldness, பழமை. 2. Old age, முதுவயசு. 3. An old saying, பழமொழி. (சது.) 14)

mūtu (p. 361) adj. Old; mature, as முது. (p.) மூதணங்கு, s. A goddess. See காடுகாள். மூதறிஞர், s. [pl.] Wise men of vast knowledge. மூதறிவு, s. Mature understanding. மூதாட்கள், s. [com. மூதாக்கள்.] Fathers, ancestors, முதியோர். மூதாட்டி, s. An aged woman. மூதாளன், s. An aged man, a senior. மூதுணர்ந்தோர், appel. n. As முதுவர். மூதுணர்வு, s. Ripe understanding. மூதுரை, s. An old saying as பழமொழி. 2. The name of a moral treatise by Avvyar. மூதூர், s. An old town. (p.) மூதை, s. A goddess, as மூதணங்கு. 53)

vacaṉam (p. 374) s. Speech, a word, சொல். 2. A verse, a sentence, வாக்கியம். 3. Prose in distinction from poetry, வாசகம். 4. A rule, an aphorism, பழமொழி. W. p. 729. VACHANA. 5. [in St. gram.] Number, as ஏகவசனம், துவிவசனம், பகுவசனம்; the corresponding Tamil terms being, ஒருமை, இரு மை, and பன்மை. 39)

vẕkkm (p. 379) s. Custom, habit usage, fashion, manner, இரீதி. 2. That which is ordinary, conventional, common, அப்பியாசம். (c.) 3. Bounty, liberality, ஈகை; [ex வழங்கு.] வழக்கச்சொல், s. Common usage. 2. A proverb, பழமொழி. இடதுகைவழக்கமானவன், appel. n. A left-handed man. 13)

vākkiyam (p. 382) s. A sentence; a speech of a great, or divine person, an oracle, வே தநியமம். 2. An aphorism, of wise saying. பழமொழி. 3. A proposition, containing the subject, object, and predicate. 4. The system of Astronomy followed in the south, as distinguished from the Surya Siddhantha, of the north, வாக்கியசித்தாந்தம். 5. An astronomical table, or a line in such table, கணிதத்திலொருவரி. w. p. 746. VAKYA. 6. See வாகியம். ஒத்தவாக்கியஅகராதி. A dictionary of parallel passages. (Chris. usage.) மாதுருவாக்கியம். The words of a mother. மூலவாக்கியம். Original text. அவவாக்கியம். An inauspicious, or ominous expression. சுபவாக்கியம். An oracular indication of good. தேவவாக்கியம். An inspired speech, passage or text. பிரதமவாக்கியம். The first major proposition in a syllogism. இரண்டாம்வாக்கியம். the minor proposition. R. de Nobili. 16)