araiyṉ (p. 27) s. A king, அரசன். (p.) 7)

ācitaiyṉ (p. 36) s. A barber, நாவி தன். (p.) 58)

aiyṉār (p. 80) s. A mythologic person said to have sprung from Vishnu and Siva, அரியரபுத்திரன். 25)

aiyṉ (p. 80) s. [voc. ஐயா, ஐய, ஐயனே, &c., pl. ஐயன்மார், ஐயமார்.] Father, பிதா. 2. Elder brother, மூத்தோன். 3. Guru, குரு. 4. An elder, a superior, a person of dignity, respectability, master, &c., உயர்ந்தோன். 5. A king, அரசன். 6. A teacher, preceptor, உபாத்தியாயன். 7. The god Eyanar, ஐயனார். 8. Argha, அருகன். (p.) ஐயர் is sometimes used in the nominative case for ஐயன்--as ஐயர்வந்தபின்புனக்குத்தருவேன். I will give it to you after my father, master, &c., is come. ஐயா. The vocative of ஐயன் is often used as an interjection. ஐயாபணமிரந்தாலுங்கொள்ளக்கிடையாதே... Strange indeed, though one has money, the thing is not to be bought. வாருமையா. Come, sir--a common term of salutation among persons of respectability. அரிவையைக்கோடியையா. Take a wife, sir, I beseech you--addressed by a father to his son. (ஸ்காந்.) அறைந்தாயைய. You say, sir. (பாரத.) ஐயகோ. Poetic interjection expressive of grief, alas, alas, O lord, இரக்கச் சொல். 26)

kāngkaiyṉ (p. 103) s. The name of a prepared arsenic, வைப்புநீலப்பாஷாணம். 43) *

kucaiyṉ (p. 115) s. [prov.] mettlesome, spirited or brave person, or beast, வேகி. 15) *

kaittlaiyṇai (p. 140) s. A small pillow. 68)

kaiyṭkkm (p. 142) s. A thing that is snug and portable. 38)

kaiyṭikk (p. 142) inf. To labor with the hand--as the poor. 2. To confirm a promise bt striking hands. 39)

kaiyṭippṭ (p. 142) inf. To be stolen. 2. To be given to adultery or harlotry; lit. to have passed through many hands. 40)

kaiyṭai (p. 142) s. Refuge. 2. A deposit. 3. Charge of person or thing. 4. A bribe. 41)

kaiyṭaikk (p. 142) --கையடைகொடுக்க, inf. To give a person in charge to a guardian or protector. 42)

kaiyṟ (p. 142) inf. To be undone, to be helpless, utterly deprived of power, &c.--as one taken to execution, &c., to faint, to be unable to move, செயலற, 2. To depart from good manners, ஒழுக்கம்நீங்க. 49)

kaiyṟm (p. 144) s. The destructiveness of a poem, so constructed by an arrangement of malignant letters as to cause the death or ruin of some enemy. 2. A poem thus constructed, வசைக்கவி. கையறம்பாட, inf. To make such a poem. 43)

kaiyṟl (p. 142) --கையறவு--கையறை, v. noun. Destitution of power, inability, faintness, செயலின்மை. 2. Deficiency in good manners, ஒழுக்கமின்மை. 51)