cangkaram (p. 155) s. Mixture, promiscuousness--as of castes by indiscriminate commerce, &c., கலப்பு. W. p. 879. S'ANKARA. 2. War, fighting, battle, போர். W. p. 881. SANGARA. சங்கரசாதி, s. A mixed race of the higher and lower castes. (c.)--Note. The assertion may be ventured, that no Hindu of the present age is a pure, unadulterated descendant of either of the four principal castes recognised in Menu a Institutes. Consult the ancient poems of Ramayana and Bharata on this point. The adulteration of caste may result according to the Ramayana, from personal conduct as well as from birth. சங்கரர், s. Soldiers, warriors, போர் செய்வோர். Sometimes written, சங்கலர் and சங்கலார். (p.) சங்கரீகரணம், s. Mixing of castes, unnatural blending, சாதிக்கலப்பு. See சங்கரீகரணம். (p.) 34) *

cangkīraṇam (p. 156) s. Miscellaneousness, promiscuousness, mixture, compound, கலப்பு. W. p. 88. SANKEERN'A. 2. [in gram.] Euphonic combination or coalescence of words of Sanscrit origin--as சங்கீர்தம். (தொன்.) 3. [in rhetoric.] The blending of several figures, ஓரலங்காரம். (தண்டி.) 21) *