tḷḷai (p. 229) s. [prov.] Mother, தாய். (Travancore usage.) 69)

tuvayam (p. 249) s. Two, doubleness, duality, இரண்டு. W. p. 431. TVAYA. துவயார்த்தம், s. (St.) Ambiguity, a double meaning, உபயார்த்தம். 56) *

tī (p. 242) --தீய், கிறது, ந்தது, யும், தீய, v. n. To be slightly scorched, or burnt--as food in cooking, கருக. 2. To be scorched--as growing crops, in time of drought, காய-Note. In combination with குடல், ஈரல், மனம், &c. it is used to express envy, deep grief, pity, fear, &c., according to the connection. அவன்பட்டபாட்டைக்கேட்டால்குடல்தீய்ந்துபோம். If one hears of his afflictions, his bowels will burn. தீந்தகறி, s. Burnt curry. தீந்தமனம், s. An envious mind. தீயச்சுண்ட, inf. To seethe or boil away. தீயல், v. noun. (com. தீசல்.) That which is burnt in cooking. 2. Thick, dry curry, பொரிக்கறி. தீயல்வழிக்க, inf. To scrape off and eat the burnt fool that adheres to the chatty; an act of meanness or poverty. தீயவு--தீவு, v. noun. Burning, consumption by fire, தீய்தல். 7)

tuṇṭrikkm (p. 246) --துண்டிரிக்கம், s. (Tel. துடரிகமு.) Oppression, குரூரம். 2. Quarrelsomeness, தொந்தரவு. துண்டரிக்கக்காரன், s. A stiff-necked. quarrelsome person. துண்டரிக்கம்பண்ண, inf. To be obstinate, quarrelsome. 2. To oppress. 14)

tuyy (p. 248) adj. Pure, clear, holy, சுத்தமு ள்ள. துய்யது, appel. n. That which is clean. unadulterated, சுத்தமுள்ளது. 2. What is transparent, lucid, limpid, தெளிவானது. துய்யதாய், adv. Purely, neatly, intelligibly. துய்யசோதி, s. A clear light. 2. Deity, கடவுள். துய்யபால், s. Unadulterated milk. துய்யவெள்ளை, s. Pure white. துய்யவன்--துய்யோன், s. A holy person, as துய்யன். 1. துய்யன், s. A pure or sacred person, பரிசுத்தன். 2. Sand containing silver, வெள்ளிமணல். துய்யனைரவியாக்கி, appel. n. A kind of prepared arsenic, பவளப்புற்றுப்பாஷாணம். துய்யாள், s. A spotless, fair woman, சுத்தமுடையாள். 2. Sarasvati, சரசுவதி. 12)

tāḷam (p. 235) s. Time or measure in music, இலயை, 2. A kind of cymbal for keeping time in music, ஓர்வாத்தியம். (c.) 3. Syllables sung in correspondence with the drum. சதி. W. p. 374. TALA. 4. Union in time with the music, dancing, drumming,&c., மாத்திரை. 5. One of the sixty-four கலைஞானம். 6. The palmyra tree, பனை. 7. Yellow orpiment. தாளம், 5, The five modes of time in beating the cymbal. 1. சச்சற்புடம், consisting of மாத்திரை 8, or eight measures in beating, viz. குரு. 2, two குரு, or four மாத்திரை; இலகு, 1, or one மாத்திரை; and புலு தம், 1, one புலுதம், or three மாத்திரை. It is considered to have its origin in the last of the five faces of ஈசன், Isa, called சத்தி யோசாதம், and is of the brahman caste, பிரமசாதி. 2. சாசற்புடம், consisting of மாத்தி ரை, 1, or six measures, viz.: குரு, 1, or two மாத்திரை; இலகு, 2 or two மாத்திரை; and குரு, 2, or two மாத்திரை. It is said to be derived from the fourth face of Isa called வாமமுகம், and is of the Raja caste. அரசசாதி. 3. சட்பிதாபுத்திரிகம், consisting of மாத்திரை. 12, or twleve measures; viz.: புலுதம், 1 one pulutam, or three measures; இலகு, 1 one ilagu, or one measure; குரு, 2, two kurus, or four measures; இலகு, 1 one ilagu, one measure; and புலுதம், 1, one pulutam or three measures. Its origin is derived from Isa's third face called அகோரமுகம், and is of the Vaisya caste, வைசியசாதி. 4. சம்பத்துவேட்டம், consisting of twelve measures, or மாத்திரை, 12, viz.: புலுதம், 1, three measures; குரு, 1, three kurus, or six measures; புலுதம். 1, or three measures. Its origin is derived from Isa's second face, called தற்புருடம், and is of the Sudra caste, சூத்திரசாதி. 5. உற்கடிதம், consisting of six measures, or மாத்திரை, 1, viz.: குரு, 1 three kurus, or six measures. Its origin is derived from Isa's first face called ஈசானமுகம், and is of the mixed caste, சங்கிரமசாதி, or சங்கர சாதி. தாளம், 7, or சத்ததாளம். The seven modes of time, in singing; and the seven notes, or seven tunes, in music. 1. துரு வம், consisting of one இலகு, or one மாத்தி ரை, of one குரு or two மாத்திரை, and one துரிதம், or a half மாத்திரை. The notes belonging to it are சரிகம, கரிசரி கரிசரி and கம. 2. மட்டியம், consisting of one இலகு. one துரிதம், and of one இலகு. The notes belonging to it are சரிகரி, சரி, and சரிகம. 3. உரூபகம், consisting of one இலகு and one துரிதம். The notes belonging to it are சரி and சரிகம. 4. சம்பை, consisting of one இலகு, one அநுதுரிதம், or the fourth part of a மாத்திரை, and one துரிதம். The notes belonging to it are, ச, ரிக and சரிசரி கமா. 5. திரிபுடை, consisting of three துரிதம் and one அநுதுரிதம். The notes belonging to it are சரிகசரிகம. 6. அடதாளம், consisting of one இலகு, two துரிதம், and one இலகு. The notes are சரிகா, சாரிகா, மா, மா. 7. ஏகதாளம், consisting of one இலகு. The notes are சரிகம. தாளம், 9, or நவசந்திதாளம். The nine rules for keeping time in music when an image is carried round at a heathen fane with nine halts; the none different talams, or instrumental and vocal measures, being observed. 1. அரிதாளம். 2. அருமதாளம். 3. சமதாளம். 4. சயதாளம். 5. சித்திரதாளம். 6. துருவதாளம். 7. நிவிர்ததாளம். 8. படிமதாளம். 9. விடதாளம். தாளஞ்சரிக்கட்ட, inf. To agree as the music, dance and song. தாளஞ்சொல்ல, inf. To sing syllables, as an interlude, at the end of the tune or stanza. 2. To sing syllables to dancing. தாளந்தட்ட, inf. To beat the smaller cymbals, or தம்புரு lute. தாளப்பிரமாணம், s. Time in music, &c., in any required mode. தாளப்பிரமாணம், 1. The ten rules for keeping time in music. 1. காலம். 2. மார்க்கம். 3. கிரியை. 4. அங்கம். 5. கிரகம். 6. சாதி. 7. களை. 8. இலயை. 9. யதி. 1. பிரத்தாரம். தாளம்போட்டுத்திரிய, inf. To persist in an improper request, as a youth, &c., to have his fancy indulged. ஷ்ரீதாளம், s. Large palm leaves of the talipot tree. சுரதாளம், s. Leaves of the palmyra tree. 28)

tuṟumu (p. 251) கிறேன், துறுமினேன், வேன், துறும, v. n. To be thick, close, crowded, நெருங்க. 2. To be or become round, திரள. 3. v. a. To make round, திரட்ட. (p.) துறுமல், v. noun. Being close, making round, &c., as the verb. 24)

tācērakam (p. 232) s. (a change of Sa. Dasera.) A camel or dromedary, ஒட்டகம். 27) *

tkkāḷ (p. 221) s. (mas. தக்கான்.) An excellent woman, சிறந்தவன்; [ex தகு, v.] (குறள்.) 4)

tāri (p. 234) s. Way, road, வழி. 2. Quality, manner, mode, விதம். 3. Exchange, barter, In these senses it is both Tamil and Telugu. தாரிபாரி, s. One who knows a good way, நல்லவழியறிந்தவன். 2. One who knows particulars of a person or thing, சமாசாரமறிந்தவன். 41) *