tāṉ (p. 236) The reciprocal pronoun, himself, herself, itself, the genitive being தன்; in composition sometimes தற். 2. One's self. 3. An emphatic or intensive particle, signifying indeed, really, certainly, தேற் றச்சொல்; as அப்படித்தான், it is so. (c.) 4. An expletive, or அசைச்சொல் suffixed to any noun or pronoun of any person, and declined instead of it, as நிலந்தனைக்கொத்தினான், he dug the earth. 5. Personal identity, சுயம். (p.)--Note. According to the Agamas, the soul is the person or being, and the body and mind with their powers and faculties, are merely adventitious; being the fruit of actions, &c. தானேவளர்ந்துதவத்தால்கொடியெடுத்தவன். One who has grown great and become famous of himself through meritorious austerities; often used of one who has risen by the kindness of another, but forgotten his benefactor. தானொருவனுமேதனியாகவந்தான். He only came, he came alone. தான்சாகாமருந்துதின்னலாமா. May any one take medicine to kill himself? தானுள்ளபோதுலோகம். The world is one's while he lives. தானாக்கனியாததுதடிகொண்டடித்தால்கனியுமா. Will a fruit, not ripening of itself, ripen by being beaten with a stick? தானுந்தலைவனும். The soul and God. நீதான். You yourself, you certainly. அவன்றன்னைக்கண்டேன். I saw him. (p.) அவன்றான். He himself; he certainly, truly, really. தானாக, inf. To be absolute, unique, self-existent, independent, தானாயிருக்க; applicable to the deity. 2. To be assimilated, தன்வண்ணமாக. தானாக, [adverbial.] Of his, her, or its own accord; spontaneously, voluntarily. 2. Of or by himself, herself, itself. தானாக்குதல், v. noun. Assimilating a person or thing to one's self, itself, &c., தன்வண்ணமாக்குதல். தானெடுத்துமொழிதல், v. noun. [in works of science.] The adoption of rules, or language, from other authors, one of thirty-two உத்தி. தானேயானவன்--தான்தோன்றி, appel. n. The self-existent, the deity, கடவுள். தான்பிழைக்கப்பார்க்க, inf. To regard or consult one's own safety, to be careful not to betray, involve or jeopardize one's self. 2. To seek one's own interests, livelihood, prosperity. 23)

tiraiyl (p. 241) s. Betel-leaf, or plant, வெற்றிலை. 2. See திரை, v. n. 12) *

tvcumurungkai (p. 227) s. (com. தவசிமுருங் கை.) A medicinal plant, ஓர்பூடு, Justicia Tranquebariensis, L. (Ains.) 10)

tucm (p. 245) s. A kind of resin, குங்குலியம். 15) *

taruppakaṉ (p. 225) --தர்ப்பகன், s. The name of Kama, மன்மதன். W. p. 41. DARPAKA. 52) *

tirlṭi (p. 239) s. Cardamum, ஏலம். (R.) 13) *

tḷukku (p. 229) கிறேன், தளுக்கினேன், வேன், தளுக்க, v. n. (Tel.) To smear, to rub in oil. &c., with the open hand. softly, அப்ப. 2. To scour, to polish furniture or smooth an earthen-floor. துலக்க. 3. To be bright; to glitter, to shine, பிரகாசிக்க. 51)

tṇkku (p. 222) s. A tree, தணக்கமரம், Gyrocarpus lacquine. (c.) 2. Another kind of tree--as நுணா, Morinda umbellata. (சது.) 42)

tūḷi (p. 255) க்கிறேன், த்தேன், ப்பேன், க்க, v. n. [prop. தூலி.] To grow stout, corpulent bulky, &c. 28) *

tutikkai (p. 247) s. Elephant's proboscis, தும் பிக்கை. 2. v. noun. As துதித்தல். 9)