āṉ (p. 44) s. A neat, cow or bull, பசுப் பொது. 2. A cow, பெண்பசு. 3. The she of the buffalo, or elk, பெண்மரை; [ex ஆ, cow, te ன், termination.] (p.) இ Sanscrit words beginning with ய, ர, ல--as யந்திரம், இயந்திரம், machine--ராகம், இராகம் harmony, melody--லங்கை, இலங்கை, Lanka. (p.) இக்கணம், s. Now, immediately, this moment. இக்குறி, s. [prov.] This time, this once, இம்முறை. 2. This mark, இவ்வடை யாளம். இக்குறிகேட்போன், s. One who has learnt once, now. இக்கூறு, s. This part, இப்பங்கு. 2. This manner, இப்பிரகாரம். இங்ஙனம், s. This place, இவ்வி டம், [adverbially.] here, hither, இங்கே. 2. Thus, so, in this manner, இப்படி. இத்துணை, s. So much, so many, இவ்வளவு. 2. This aid, இந்த உதவி. See துணை. இப்பசு, s. This cow. ஆனிலை--ஆன்கொட்டில், s. A cow-stall. ஆனுலகு, s. One of the seven superior worlds, சுவர்க்கம். ஆனேறு, s. A bull, எருது. ஆன்கன்று, s. A calf. ஆன்வல்லோர், s. Cow-herds. ஆன்றிரள், s. A crowd of herds. 20)

irāvaṇaṉ (p. 50) s. The king of Lunka or Ceylon, killed by Rama, இலங்கை வேந்தன். Wils. p. 74. RAVAN'A. இராவணசன்னியாசி, s. A name of Ravana when he disguised himself under the mask of a hermit. 2. (fig.) A deceitful person. இராவணன்மந்திரி, s. The minister of Ravana, மகோதரன். 2. (fig.) A deceitful person, a hypocrite, கபடன். இராவணன்மீசை, s. A species of grass resembling the whiskers of Ravana, ஓர்புல், Spinifex squarrosus, L. இராவணாத்தம்--இராவணாஸ்தம், s. A kind of lute formed with a hollow cocoanut-shell, ஓர்யாழ். இராவணி, s. The eldest son of Ravana--as இந்திரசித்து. Wils. p. 74. RAVAN'I. (p.) 48)

ilangkaṉam (p. 53) s. Fasting, abstinence --voluntary or prescribed, உணவொழிக்கை. 2. Leaping, springing, passing over, தாண் டுகை. 3. Violation of moral and religious rules, விதிகடக்கை; [ex லகி, to go, to fast.] Wils. p. 715. LUNGHANA. சமுத்திரலங்கனன்சண்டாளன். The Brahman who passes over the sea is an apostate. இலங்கனம்போட, inf. To prescribe a fast. மூன்றிலங்கனம், s. Three days' fasting, abstinence. 6)

ilngkr (p. 53) s. (Hin.) Anchor, நங்கூரம். இலங்கர்பாய்கிறது. The anchor holds fast. இலங்கர்போட, inf. To cast anchor, to anchor. 5) *

ilngkicār (p. 53) s. (For.) [prov.] Trouble, vexation, அலைக்கழிவு. 7)

ilngku (p. 53) s. A tank, குளம். (p.) 8)

ilngku (p. 53) கிறது, இலங்கினது, ம், இல ங்க, v. n. To shine, be bright, to radiate, emit rays, gleam, glitter, coruscate, glisten, ஒளிசெய்ய. இலங்குபொழுது, s. [prov.] The glimmering sun as it shines when setting. 9) *

ilangkai (p. 53) s. An inlet or island, an inlet formed in a river, ஆற்றிடைக்குறை. (p.) 2. The island of Lunka or Ceylon, இலங் காபுரி. 3. The fort of Ravana supposed to have been south east of Trincomalie and swallowed up by the sea, இராவணனரண். Wils. p. 714. LUNKA. இலங்காபுரி, s. Kandy, the former capital of Ceylon, இராவணனகரம். 10) *

ilangkōṭu (p. 53) s. A girdle of ascetics, கீளுடை. (c.) 11) *

auṭatam (p. 84) --ஔஷதம், s. [com. அவுழ்தம்.] Medicine, a medicament or drug, மருந்து. 2. An antidote, a remedy, மாற்றும ருந்து. 3. A feigned class of vegetable medicines possessing wonderful properties, of which four kinds are specified, viz.: 1. சல்லியகரணி, medicines curing wounds made with pointed weapons. 2. சந்தானகரணி, setting broken bones. 3. சமா னகரணி, or சம்பன்னகரணி, curing bruises, scars, &c. 4. சஞ்சீவகரணி, or சஞ்சீவி restoration of the swooning or the dead. Wils. p. 177. OUSHATA. இலங்கனம்பரமௌஷதம். Dieting or abstinence is the best medicine for the sick. 129) *

kṇṭi (p. 89) s. Kandy, a city of Ceylon, its ancient capital, இலங்காபுரி. 2. [prov.] A kind of hurdle whether temporary or portable used by fishermen for catching fish in shallow waters, or the enclosure thus formed, மீன்பிடிக்கவடைக்குங்கருவி. 3. A necklace, கழுத்தணியிலொன்று. 4. A dry measure, twenty parahs, இருபதுபறை. 5. A weight of five-hundred pounds, being twenty-eight துலாம், or two-thousand பலம். கண்டில். கண்டியடைத்தல், v. noun. Forming an enclosure for fishing. 34)

kīḷ (p. 113) கிறேன், கீண்டேன், வேன், கீள, v. a. To rend; to split--as கீழ். கீளுடை, s. The girdle of an ascetic or a mendicant, being generally a long slip of cloth, இலங்கோடு. கடலகடுகீண்டொழுகியது. (The freshet) has rushed to the sea, having, as it were, rent its belly. (நைட.) கீளல்--கீடல்--கீண்டல். Different verbal forms from the root கீள். 47)

cōti (p. 212) க்கிறது, த்தது, க்கும், க்க, v. n. To be splendid, lustrous, handsome, &c., இலங்க. See சோபி. (Colloq.) 73)

nku (p. 266) கிறேன், நக்கேன், வேன், நக, v. n. To shine, glitter, coruscate, ஒளிவிட. 2. To laugh, to smile, to smile in approbation or delight of heart, புன்னகைகொள்ள. 3. To deride, to laugh at, to ridicule, இகழ. (சது.) 4. To bloom, as a flower, மலர. (p.) இலங்கையுங்குலுங்கநக்கான். He laughed until the island of Lanka (Ceylon) shook. நகல்--நகுதல், v. noun. Shining, deriding, smiling, &c. 8) *

nngkurm (p. 266) --நங்கூரம், s. (for.) An anchor. See இலங்கர். நங்கூரங்கொத்திவிட, inf. To cut or slip the cable. (R.) நங்கூரந்தூக்க--நங்கூரம்வலிக்க, inf. To weigh anchor. See தூக்கு, v. நங்கூரப்பல், s. The fluke of an anchor, நங்கூர்தின்கொளுவி. நங்கூரம்போட, inf. To east anchor. நங்கூரவளையம், s. Ring of an anchor. நங்கூரவாடகை--நங்கூரவாடை, s. Anchorage. 32)