Tamil to English Dictionary: குலஸ்திரீ

This is the world's leading online source for english definitions/meanings, we have been helping millions of people improve their use of the tamil language with its free online services.

 


Write your word as a english and click to search button for the meaning of english language. It's a very simple & easy. use & enjoy....

குலம்
kulam (p. 127) s. [in poet. குலன்.] Tribe, family, lineage, race; caste, nation, people, சாதி. 2. Herd, flock, shoal, assemblage, collection, கூட்டம். 3. Kind, class, species, sort, genus, இனம். 4. House, abode, மனை. 5. Royal palace, அரமனை. Wils. p. 233. KULA. 6. Family, rank, respectability or eminence of descent, உயர்குலம். 7. (Rott.) An inhabited country, குடி. 8. (பிங்.) The twentyseventh lunar asterism, or nacshatra; also, the time the moon accupies in traversing the nacshatra, இரேவதி. குரங்கானாலுங்குலத்திலெடு. Though an ape, let a wife be from one's own family. குலங்குப்பையிலே பணம்பந்தியிலே. Rank or caste is on the dung-hill, while wealth sits in state; i. e. the wealthy are honored. கோடாலிக்காம்பு குலத்துக்கீனம். The axehandle brings ruin to its race (by assisting to cut down trees)--spoken of a person who brings disgrace and ruin to his family. குலகன்மம், s. Customs attaching to a family, through successive generations, குலாசாரம். Wils. p. 233. KULAKARMMA. குலகாயம், s. The rules or regulations of caste, குலவொழுக்கம். இதுனக்குக்குலகாயமாயிருக்கிறது. This is the custom of your family or tribe. குலகூடஸ்தன், s. The first ancestor of a race or lineage. குலக்கொடி--குலஸ்திரீ--குலபத்தினி --குலாங்கனை, s. The lawful wife. 2. A woman reputed for chastity. 3. A woman of good family and caste, and of repute for chastity. குலக்கொழுந்து, s. A rare son, the sprout or hope of the family. குலவிளக்கு, s. A light to the family or caste-spoken of a chaste matron. குலங்கெட்டவன், s. One who has lost his caste; an object, low-caste fellow. குலசிரேட்டன்--குலஸ்தன்--குலத்தன்-குலமான், s. One born of a good family. குலட்சயம், s. The ruin or decay of a family or tribe. wills. p. 233. KULAKSHAYA. குலதருமம், s. The customs, duties, offices, &c., peculiar to, or proper for, a caste, &c. Wils. 233. KULAD'HARMMA. குலதிலகம்--குலதிலதம், s. One who is an honor to his family; the respectable head of a family. 2. Very pure lineage; eminence of caste. Wils. p. 233. KULATILAKA. குலதம்பிரான்--குலகுரு, s. A family guru, the guru of a race or tribe. குலதெய்வம், s. The family, tutelary deity. 2. The deity of the tribe. குலத்துக்குத்தக்ககுணம், s. Disposition, habits, or propensities peculiar to a caste. குலத்துக்குத்தக்கநடை, s. Behaviour suitable to one's caste. குலந்தெரிக்க, inf. To dwell on another's parentage--commonly in ridicule. குலபதி, s. The head of a caste or tribe. Wils. p. 233. KULAPATI. குலப்பகை, s. Natural antagonism between different species--as between cats and dogs. 2. In-bred malice, hatred, &c., between tribes, perpetuated from generation to generation. குலப்பழி, s. Offence or malice, perpetuated from generation to generation. குலப்பழுது--குலவடு, s. Stigma on a family. 2. Meanness of caste. குலப்பரத்தை, s. A courtezan by birth, or ancestry. 2. A courtezan, not common but kept by one man; a kept mistress. குலமகள்--குலப்பெண், s. THe lawful wife. 2. A woman of good caste, reputed for chastity. குலமக்கட்கழகுதன்கொழுநனைப்பேணுதல். It is becoming in a lawful and virtuous wife to cherish and honor her husband. குலமகன், s. A man of respectable caste. 2. A legitimate son. குலமங்குதல், v. noun. Being reduced in respectability, circumstances, &c. குலமணி, s. A genuine gem; (fig.) one of an illustrious birth. குலமிலான்--குலவீனன், s. A man of low caste. குலமுறைகிளத்த--குலஞ்செப்ப, inf. To give the genealogy of a family. குலங்கூற--குலம்பேச, inf. To twit one of low parentage. 2. To boast or talk of one's own or another's high birth. குலம்புகுந்தவன், s. One who has mingled with persons of a strange caste, a term of reproach. குலம்பெயர, inf. [prov.] To be changed for the better or worse--as a tree by transplanting; to improve or degenerate. குலவித்தை, s. The arts, duties, or employments peculiar to a family or caste. குலவிருது, s. The standard or banner peculiar to a family. 2. A peculiarity or propensity in an individual, common to his family. குலாசாரம், s. The custom, usage, duties, rites, &c., of a caste or tribe. Wils. p. 234. KULACHARA. குலாசாரங்காட்டுகிறான். He betrays his family or caste propensities. குலாசாரியன், s. The family priest-as குலகுரு. Wils. p. 234. KULACHARYYA. குலாதிக்கன், s. One of high caste or family, குலசிரேட்டன். குலாபிமானம், s. Family pride, pride of birth. 2. Respectability of caste, family, &c., சாதிமானம். Wils. p. 234. KULAB'HIMANA. குலிஞன்--குலிஞ்சன், s. A person of a high family, of honorable descent, &c., குலமுள்ளோன். குலீனன், s. One of a high family, &c. Wils. p. 234. KULEENA. குலோத்துங்கன், s. The respectable chief of a family. 2. The name of an illustrious prince of the Chola dynasty. குலடன், s. An adopted son, a foster child, சுவீகாரபுத்திரன். Wils. p. 233. KULAT'A. குலகிரி--குலபர்வதம்--குலாசலம், s. The eight mountains in Jambu Dwipa, (See கிரி.) 2. Seven mountain which are supposed to be in each of the seven Dwipas. 3. The circular mountains which are fancied to surround the annular seas respectively, together with the one which sorrounds the Pushkara Dwipa. (காந்.) நற்குலம், s. A good caste or tribe. 2. An excellent kind. இதுநற்குலதீவிதிராட்சச்செடி. This is a very choice vine. இவன்நற்குலத்தான்--நற்குலத்தோன். He is a man of a high caste, or family. 20)
பேணு
pēṇu (p. 335) --பேண், கிறேன், பேணினேன், பேணுவேன், பேண, v. a. To take great care of, to treat tenderly, to pamper, பராமரிக்க. 2. To cherish, foster, nurture, tend, ஓம்ப. 3. To regard, esteem, value, appreciate, respect, honor, நன்குமதிக்க. 4. To protect, secure, காக்க. 5. To wish for, to desire greatly, ஆசைபெருக. 6. To purpose, think, கருத. 7. To mark out, indicate, குறிக்க; [from Sa. Pen'a, to embrace.] பேணரவு, v. noun. [sometimes பேணல்.] Great desire; esteeming. பேணார்--பேணலர், appel. n. Foes, பகைவர். (p.) கர்த்தரைப்பேண, inf. To love and honor God. தந்தைதாய்பேண். Honor father and mother. (Avv.) குலஸ்திரிதன்பர்த்தாவையும், பரஸ்திரிதன்மேனி யையும்பேணுவர். A married wife honors and cherishes her husband; a strange woman her own body. 36)
ஸ்திரீ
stirī (p. 214) s. A woman, wife, பெண். See திரி. W. p. 95. STREE. ஸ்திரிசாதி--ஸ்திரீசனம், s. The female sex. ஸ்திரீசபை, s. An assembly of women. ஸ்திரீசனப்பிரியன், s. A lover of the female sex. ஸ்திரீப்பிரியன், s. One fond of his wife. ஸ்திரீரத்தினம், s. A most excellent woman--as கன்னிகாரத்தினம். ஸ்திரீலக்ஷணம், s. Female excellence; the decorum, decency, modesty, &c., proper to the female sex. ஸ்திரீலிங்கம், s. The feminine gender. 2. Verenda femina. (R.) குலஸ்திரீ, s. The lawful wife. See குலம். சொஸ்திரீ, s. One's own wife. பட்டபஸ்திரி, s. (Tel.) [com. பட்டஸ் திரீ.] A queen. பரஸ்திரீ, s. A strange woman. 26)
Random Fonts
Sindhubairavi Bangla Font
Sindhubairavi
Download
View Count : 13481
Tab Shakti-20 Bangla Font
Tab Shakti-20
Download
View Count : 7661
Lakshmi Bangla Font
Lakshmi
Download
View Count : 19586
Tam Shakti 29 Bangla Font
Tam Shakti 29
Download
View Count : 24019
TAU_Elango_Vasuki Bangla Font
TAU_Elango_Vasuki
Download
View Count : 8866
GIST-TMOTNambi Bangla Font
GIST-TMOTNambi
Download
View Count : 11566
Cheithi Bangla Font
Cheithi
Download
View Count : 10123
Sundaram-0824 Bangla Font
Sundaram-0824
Download
View Count : 16158
TAU_Elango_Panchali Bangla Font
TAU_Elango_Panchali
Download
View Count : 33658
Kathanakuthugalam Bangla Font
Kathanakuthugalam
Download
View Count : 130668

Translation tools...

Privacy Policy   GDPR Policy   Terms & Conditions   Contact Us
Please like, if you love this website
close