kṇvāy (p. 88) s. [prov.] A species of shell-fish, cuttle-fish, ஓர்மீன், Sepia. 2. A narrow pass between hills, a defile, மலை களுக்கிடைவழி. கணவாயோடு, s. The shell of the above fish. கணவாய்மை, s. A kind of black liquid found in the shell. sometimes used as ink, said to be the blood of the fish. சாக்குக்கணவாய்--ஊசிக்கணவாய், s. Different kinds of கணவாய், Octapis vulgaris. ஒட்டுக்கணவாய்--சடைக்கணவா ய்--ஊமைக்கணவாய்--கோவலக்கணவாய்--நெ டுங்கணவாய்--கூந்தற்கணவாய், s. Different kinds of கணவாய், Octapis vulgaris. 51) *

vlkkārm (p. 376) s. A lie, பொய். (சது.) 2. See under வலம், Sa. 182)

vlm (p. 377) s. [adjectively, வல.] The side, இடம். 2. The upper side, over, or upon, மேல். 3. The right hand or dexter side, as வலக்கை, வலப்பக்கம், &c. 4. A form of the seventh case, or local ablative, ஏழனுருபு. கைவலத்தியாழ்வரைநின்றது. A lute was in his hand. (p.) வலக்கை, s. The right-hand. வலக்கைகொடுக்கிறது.To pledge, giving the right-hand. வலங்கமத்தார்-வலங்குலத்தார், s. [prop. வலங்கையுற்றார்.] An honorific appellation of Pariahs. வலங்கை, s. The right-hand, as வலக் கை. 2. The right-hand class. வலங்கையான், s. [pl. வலங்கையார், sometimes வலங்கையுற்றான்.] One of the right-hand class. வலசாரி, s. Turning, wheeling to the right-as in dancing, amp;c. வலஞ்சுழி, s. A curl to the right; a curl of hair on a horse's forehead to the right, as a good mark. திருவலஞ்சுழி. The name of a town on the Kâvery, from a whirlpool in the river; the subject of a legend. வலது, appel. n. That which is on the right; oppos. to இடது. 2. See வலம், Sa. வலதுகை, s. The right-hand. வலதுகைப்பாரிசம்--வலதுபாரிசம், s. The right-side. வலத்துமாடு--வலத்தெருது, s. The right-hand, ox, when yoked. வலத்தே. To the right-side, emphatic. வலப்பக்கம்--வலப்புறம்--வலதுகைப் பக்கம்--வலதுகைப்பாரிசம், s. The right-side. வலம்புரி, s. That which is turned to the right. 2. A chank turning to the right, being of great value, commonly வலம்புரிச்சங்கு. 3. The circumgyration of a temple, &c., to the right, பிரதட்சிணம். 4. A shrub, Helicteres Isora, L., ஒரு செடி. வலம்்புரிக்காய், s. The fruit of the above shrub, used medicinally. வலம்புரிப்புல், s. A grass, Andropogon contortum. 9) *

valam (p. 377) s. Power, potency, as பலம். 2. Victory, triumph, ascendency, வெற்றி. 3. An army, a force, சேனை. W. p. 741. VALA. வலக்காரம், s. Might, power, authority. வலக்காரம்பேசுகிறான். He speaks ostentatiously. வலது, appel. n. That which is strong. அதுஎன்வலதல்ல. It is not in my power. வலவந்தம், s. [vul. வலவந்தரம், வலற் காரம்.] compulsion--as பலபந்தம். வலவந்தன், s. A powerful man. வலவன், s. A capable man, சமர்த்தன். 2. A charioteer, தேர்ப்பாகன். 3. A conqueror, வெற்றியாளன். 4. Vishnu, விஷ்ணு. வலவை, s. As இடாகினி. 2. An epithet of Kali, காளி. 3. A strong woman. வல்லவள். 4. A strong man, வல்லவன். 5. A female attendant, especially on Cali, காளியேவற்பெண். (சது.) வலன், s. One who is strong, வல்ல வன். 2. An Asura. ஓரசுரன். 3. [poet form of வலம்.] Strength, as பலம். 4. Victory, வெற்றி. வலாட்டிகன்-வலாட்டியன், s. A powerful man, as பலாஷ்டிகன், பலாட்டியன். வலோத்காரம்--வலோற்காரம், s. Force, compulsion, as பலோத்காரம். 10) *