Thanks for using this online dictionary, we have been helping millions of people improve their use of the tamil language with its free online services. English meaning of தளை is as below...

தளை : tḷai (p. 229) கிறேன், ந்தேன், வேன், ய, v. n. To be fettered, tied, bound, கட்டுண்ண. 2. v. a. To fasten, tie, bind, chain, மாட்ட. (c.) தளைந்துவிட, inf. To tie the fore-feet of an animal, and let it go to graze. தளையல், v. noun. Confining, restraining, மறியற்படுத்துதல். 2. Binding, tying, கட்டுதல். தளைவிக்க, inf. (causative.) To cause to fetter. 54)

tiṇṇai (p. 238) s. A raised floor or verandah, either outside, or inside the house, ஒட்டுத் திண்ணை. 2. A seat of mortar work, or earth against the walls of a house for sleeping, &c., வேதிகை. (c.) திண்ணைக்குந்து, s. [prov.] The margin of the திண்ணை. 2. As குந்துதிண்ணை. திண்ணைக்குறடு, s. A kind of step outside a verandah, as a support. 54)

tūprtṇṭi (p. 254) s. (Tel. ூரி.) A spendthrift, ஊதாரி. 5) *

tngkāḷ (p. 221) s. (vul.) Younger sister, தங் கைச்சி. 2. [prov. in compliment.] Lady, madam, அம்மா. அக்காள்தங்காள், s. Elder and younger sister. 23)

tukkitaṉ (p. 245) s. A mourner, துக்கிக்கிறவன். பரதுக்கதுக்கிதன். One who mourns with those who mourn. 5)

tṇṭikai (p. 222) s. A superior kind of palankeep, hanging on silk ropes, and open on all sides, with a canopy; used on state occassions, சிவிகை, (c.) தண்டிகையேறஅதிஷ்டமுண்டாகும். He will have the fortune to ride in a தண்டிகை; (an astrological prediction.) தண்டிகைகொடுக்க, inf. To give permission to ride in such a palankeen; anciently as special royal gift. தண்டிகைக்கொம்பு, s. The bent bambu-pole of the above palankeen. 68)

takaṉam (p. 219) s. Burning, combustion, consumption by fire, conflagration, எரித்தல். W. p. 43 DAHANA. 2. The burning of a corpse, cremation, பிரேததகனம். (p.) 3. Burning of a sacrifice, பலிதகனிக்கை. தகனகிரியை--தகனக்கிரியை, s. The ceremony or rite of cremation. தகனபலி, s. Burnt sacrifice. தகனபலிபீடம், s. An alter for burnt offerings. தகனம்பண்ண--தகனஞ்செய்ய, inf. To burn, to consume. 2. To born a corps. தகனன், s. The god of fire, அக்கி னிதேவன். 2. (சது.) Fire, தீ. தகனாதிகருமம், s. The funeral rites beginning with the burning of the corpse. (Colloq.) 26)

tuttuppōṭutl (p. 247) v. noun. [vul. for தூர்த்தல், which see under தூர், v.] 20) *

tkkuttkkeṉṟunṭkk (p. 221) inf. To stop heavily, as stout persons. (c.) 9)

tāvṭm (p. 234) s. (contraction of தாழ்வடம்.) Necklace, கழுத்தணிமாலை. (c.) 2. [improp. for தாவளம்.] A place of residence. (R.) 70)

tikantam (p. 237) s. The farthest extremity of any point of the compass produced in space; the horizon; [ex திக்கு, et அந்தம்.] (Sa. Diganta.) 4) *

[1] ஒற்றை மொழி அகராதி: இங்கு ஒரு மொழியில் உள்ள வார்த்தை அந்த மொழியில் விளக்கப்படுகிறது. தமிழ் முதல் தமிழ், ஆங்கிலம் முதல் ஆங்கிலம் வரை. தளை என்ற வார்த்தை ஆங்கிலத்திலிருந்து தமிழ் அகராதிக்கு எடுக்கப்பட்டது.

[2] இருமொழி அகராதி: இங்கு ஒரு மொழியிலிருந்து வரும் சொற்கள் மற்றொரு மொழியில் விளக்கப்படுகின்றன. ஆங்கிலத்திலிருந்து தமிழுக்கு. எங்கள் வலைத்தளம் இருமொழி அகராதி. தளை என்ற வார்த்தையின் அர்த்தத்தை நீங்கள் இப்போது தேடுகிறீர்களானால், தளை என்ற வார்த்தையின் அர்த்தத்துடன் கூடுதலாக சில ஆயிரம் சொற்களின் அர்த்தத்தையும் இங்கே காணலாம். நீங்கள் விரும்பிய வார்த்தையைத் தேட முயற்சிக்கவும்.

[3] வரலாற்று அகராதி: ஒரு வார்த்தையை முதலில் உருவாக்கியபோது, ​​முதல் நாணயத்தின் போது அதன் எழுத்துப்பிழை மற்றும் பொருள் என்ன, அதன் எழுத்துப்பிழை, உச்சரிப்பு மற்றும் பொருள் எப்போது மாறியது, அகராதியில் விவரிக்கப்பட்டுள்ள வார்த்தையின் தற்போதைய வடிவம் மற்றும் பொருள் என்ன , அதனால் ஈ. வரலாற்று அகராதி. எ.கா., தி ஷார்ட்டர் ஆக்ஸ்போர்டு ஆங்கில அகராதி. தளை என்ற வார்த்தை பெறப்பட்ட அகராதி வரலாற்று அகராதியில் பல அர்த்தங்களைக் கொண்டுள்ளது. ஆனால் தி ஷார்ட்டர் ஆக்ஸ்போர்டு ஆங்கில அகராதி சிறந்தது.

[4] பொருள் அகராதி: இந்த அகராதியில், எந்தவொரு பாடத்திற்கும் தொடர்புடைய அனைத்தும் அகராதியின்படி ஏற்பாடு செய்யப்பட்டு விளக்கப்பட்டுள்ளன. உதாரணமாக - வரலாற்று அகராதி, தாவரவியல் அகராதி, பொருளாதாரம் அகராதி. தளை தவிர, பொருள் அகராதியிலிருந்து பல சொற்களை இங்கே காணலாம். சந்தையில் பல அகராதிகள் உள்ளன.