Thanks for using this online dictionary, we have been helping millions of people improve their use of the tamil language with its free online services. English meaning of தலைமை is as below...

தலைமை : tlaimai (p. 226) s. Headship, presidentship, முதன்மை. 2. Superiority, pre-eminence, excellence, மேன்மை. 3. Priority of rank, birth, office, &c., பெருந்தன்மை; [ex தலை.] தலைமைக்காரன், s. A head man in a village. தலைமைச்சிறியன், s. The head boy in a school, the monitor, சட்டம்பிள்ளை. (R.) தலைமைப்பண்ண, inf. To superintend. 2. To be imperious in giving orders, as petty officers. 3. To manage a wedding, &c., at the expense of others. தலைமைப்பட, inf. To become eminent. 11)

tāratammiyam (p. 234) s. A Sanscrit compound implying, more or less, greater or smaller, longer or shorter, superior or inferior, உயர்வுதாழ்வு, W. p. 373. TARATAMYA. 2. Difference, contrast, disparity, எதிரிடை; [ex தமம், et தமம், affixes of the comparative and superlative degrees.] 33) *

tiṇṟu (p. 238) கிறேன், திணறினேன், வேன், திணற, v. n. To be choked, stiffied, strangled, unable to respire, மூச்சுத்தடுமாற (c.) திணறல், v. noun. Shortness of breath. 31)

tikẕ (p. 237) --திகழு, கிறேன், ந்தேன், வேன், திகழ், v. n. To shine--as diamonds; to glimmer--as stars, சொலிக்க. 2. To be brilliant, to emit rays, கிரணம்வீச. 3. To appear, to be visible, bright, தோற்றமாக. 4. To be enlightened, illuminated, &c., physically or morally, தெளிவாக. (p.) திகழல்--திகழ்ச்சி--திகழ்தல்--திகழ்வு, v. noun. Glimmer, appearance, visibility, brilliancy, பிரகாசம். 9)

tikkangkam (p. 237) s. Signs of regents of the points; [ex அங்கம், sign.] See திக்குப்பாலகர். 20) *

tiṟṟi (p. 241) s. [prov.] Eatables, a relish with food, தின்னற்குரியன; [ex தின்.] 64) *

tvtāym (p. 227) s. [prov.] Affliction, straits, இடுக்கண். (c.) தவதாயப்பட--தவதாயிக்க, inf. To be straitened in circumstances. 15)

taṉavaiciyar (p. 231) s. The first of the three divisions of the வைசியர் caste--as செட்டி கள், the mercantile caste; [exதனம்.] 26) *

tālūkā (p. 234) --தாலூக்கா, s. (Arab.) A portion of a district or province, commonly under a Tahsildar, a Taluk. (c.) தாலூக்காவில்தெரியப்படுத்திக்கொள்ளவேண்டும்.... You must take this case before the Tahsildar of the Taluk. தாலுக்காச்சேவகன், s. The Taluk peon. தாலுகாவிசாரணை, s. The Tahsidar's inquiry. 67)

tuvṉ (p. 249) s. A plant, வட்டத்திருப்பி, Cissampelos, L. 74)

taṭattam (p. 221) --தடஸ்தம், s. Indifference, neutrality, distinction, நடுவாய்நிற்றல். 2. [in the Agama philos.] The property of things in distinction from their nature; spirituality. W. p. 362. TAT'ASTHA. தடஸ்தன், s. One neuter, indifferent, நடுவாய்நிற்போன். 2. An honorable man, மேன்மையுள்ளவன். 64)

[1] ஒற்றை மொழி அகராதி: இங்கு ஒரு மொழியில் உள்ள வார்த்தை அந்த மொழியில் விளக்கப்படுகிறது. தமிழ் முதல் தமிழ், ஆங்கிலம் முதல் ஆங்கிலம் வரை. தலைமை என்ற வார்த்தை ஆங்கிலத்திலிருந்து தமிழ் அகராதிக்கு எடுக்கப்பட்டது.

[2] இருமொழி அகராதி: இங்கு ஒரு மொழியிலிருந்து வரும் சொற்கள் மற்றொரு மொழியில் விளக்கப்படுகின்றன. ஆங்கிலத்திலிருந்து தமிழுக்கு. எங்கள் வலைத்தளம் இருமொழி அகராதி. தலைமை என்ற வார்த்தையின் அர்த்தத்தை நீங்கள் இப்போது தேடுகிறீர்களானால், தலைமை என்ற வார்த்தையின் அர்த்தத்துடன் கூடுதலாக சில ஆயிரம் சொற்களின் அர்த்தத்தையும் இங்கே காணலாம். நீங்கள் விரும்பிய வார்த்தையைத் தேட முயற்சிக்கவும்.

[3] வரலாற்று அகராதி: ஒரு வார்த்தையை முதலில் உருவாக்கியபோது, ​​முதல் நாணயத்தின் போது அதன் எழுத்துப்பிழை மற்றும் பொருள் என்ன, அதன் எழுத்துப்பிழை, உச்சரிப்பு மற்றும் பொருள் எப்போது மாறியது, அகராதியில் விவரிக்கப்பட்டுள்ள வார்த்தையின் தற்போதைய வடிவம் மற்றும் பொருள் என்ன , அதனால் ஈ. வரலாற்று அகராதி. எ.கா., தி ஷார்ட்டர் ஆக்ஸ்போர்டு ஆங்கில அகராதி. தலைமை என்ற வார்த்தை பெறப்பட்ட அகராதி வரலாற்று அகராதியில் பல அர்த்தங்களைக் கொண்டுள்ளது. ஆனால் தி ஷார்ட்டர் ஆக்ஸ்போர்டு ஆங்கில அகராதி சிறந்தது.

[4] பொருள் அகராதி: இந்த அகராதியில், எந்தவொரு பாடத்திற்கும் தொடர்புடைய அனைத்தும் அகராதியின்படி ஏற்பாடு செய்யப்பட்டு விளக்கப்பட்டுள்ளன. உதாரணமாக - வரலாற்று அகராதி, தாவரவியல் அகராதி, பொருளாதாரம் அகராதி. தலைமை தவிர, பொருள் அகராதியிலிருந்து பல சொற்களை இங்கே காணலாம். சந்தையில் பல அகராதிகள் உள்ளன.